В Интернете множество советов как делать хлебные крошки. Для Pylons эти советы довольно запутанные, сложные в реализации и рутины в поддержке на мой взгляд. Поэтому я рассмотрю простой способ парсить URI. Нас будет интересовать только URN (та часть которая идет после названия сайта).